I fugliali PDF cunservanu a formattazione in tutti i dispositivi è sistemi operativi, è sunnu ideali pi cunniviri fugliali ca hannu a èssiri uguali da par tuttu.
Usi cumuni
Spartera di documenti chì mantenenu u furmatu trà i dispusitivi
Creazione di moduli stampabili è documenti ufficiali
Archiviazione di documenti impurtanti per un almacenamentu à longu andà
PDF Trasfurmazioni
Chì ghjè un fugliale PDF?
+
PDF (Portable Document Format) hè un furmatu di schedariu sviluppatu da Adobe chì cattura tutti l'elementi di un documentu stampatu cum'è una maghjina elettronica.
Perchè un PDF è tantu cchiù difficili da mudificà cà da leghje?
+
Perchì archivia a pàggina finita anzicchì u documentu ca l'ha prodotta. Li pusizzioni, i fonts e l'interruzzioni di riga sunnu tutti risolti e incorporati, chistu è u mutivu pi cui appare identicu da tutti li parti. Editari significa ricustruiri la struttura di unni veni lu layout, quinni cunvertìrisi a un formatu di processu di testi è veramenti na ri-interpretrazzioni - affidabile pi la prosa ordinaria, e vale a pena di cuntrullari tuttu chiḍḍu chi hà culonni, tavuli o formi. Un PDF pari identicu byte-by-byte in ogni macchina è stampante, è per quessa chì i cuntratti, fatture è documenti accademici ci campanu.
Cosa succede à i campi di forma in un PDF?
+
Smettenu d'èssiri campi. Un modulu ntirattivìu è un stratu di widgets ca si trova supra a pàggina - caselle di testu, caselle di cuntrollu, arii di firma - e sulu un formatu ca usa lu stissu cuncettu pò mantènilli. Cunvertìrisi in un documentu editabbili o n'imàgini appiccica tuttu chiddu ca si cumpigghia attualementi e scarta li machini ca ci stannu intorno. Compigghia u modulu prima di cunvertìrisi, e mantini l'urigginali si qualchissia àutru ci vole ancora à cumplitari.
Perchè PDF hè u formatu chì tutti invianu à u travagliu?
+
Perchì hè ciò chi u software di a macchina salva per difettu, e i difetti dicinu quasi tuttu circa i formati spartuti. I casi imbarazzanti sò quelli prevedibili: un riciventi cù un software diversu, una versione vechja, o un sistema chi accetta solu un formatu specificu per u caricamentu. Tutti i trè sò una cunversione luntanu da u travagliu. PDF è u furmatu di documentu portatile di Adobe di u 1993, standardizatu comu ISO 32000 e ora u documentu universali a layout fissu.
Possu avè una immagine per pagina fora di PDF?
+
Sì, è hè u modu normali di ri-usà una pàgina in qualchì locu chì ùn piglia micca u documentu stessu - una diapositiva, un articulu di forum, una lista di prudutti. Ogni pàgina hè riprisentata à una risuluzione chì sceglite è torna com'è a so propria immagine numerata. Sceglite quella risuluzione deliberatamente: troppu bassa è i caratteri picculi sò illiggibili, troppu alta è un documentu di vint' pagine diventa un scaricu assai grande.
E si u mo PDF è una scansioni anzicchì un testu veru?
+
Allora nudda cosa pò leggiallu finu a chi l'OCR sia statu eseguitu. Na pàggina scannata è na immagini di paroli: pare bè, e a ricerca, a copia o a cunversione in un documentu modificabbili tornanu tutti vuidi. U riconosciumentu otticu di caratteri agghiunge un stratu di testu veru supra l'imaggini, dopu a quali li paroli ponu èssiri selezionati e a cunversione pruduci un documentu veru anzicchì un involucro intorno a na fotografia.
Pussibbili cunvertìri PDF prutettu di password?
+
Non mentri chi è bloccatu. A cifratura si applica a li cuntenuti, quinni un cunvertituri vidi u testu cifratu e nun pò travagghiari finu a chi la password fussi furnita - e lu situ nun pò livari a prutezzioni di un documentu. Aprite lu cu la password, salvate na copia nun prutetta e cunvertitela. I bandieri di permessu ca dissucianu a stampa sò un meccanismu diversu e nun impediscinu a lettura di u figghiu.
Pudete rifluisce un PDF per adattassi à un schermu di telefonu?
+
Non senza cunvertìllu. U layout in un PDF hè fissu, cusì un telefonu pò solu scalari tutta a pagina versu u bassu - chì hè perchè leghje unu in un schermu picculu significa pinzà è panà. Cunvertisce in un furmatu rifluìbbili ri-deriva l'ordine di lettura e lascia u testu rifluìbbili à qualsiasi dimensione chì hè cunveniente, à u costu di u disegnu di pagina originale. U PDF hè deliberatamente difficili da edità, è un PDF scannatu ùn cuntene micca testu finu à chì l'OCR sia statu eseguitu.
Importa ca PDF hà cchiù di trenta anni?
+
L'età ùn hè micca u prublema - certi formati di l'era sò ancora boni, apprussimativamenti picchì tuttu hà avutu decennii pi implementalli. Ciò chi conta hè chiddu ca l'era assumigghiava: fichiuli picculi, processori modesti, nisun network, e funzioni ca nuddu avia ancora bisognu. Duve sti assunzioni si adattanu ancora, u formatu va bè. Duve ùn si adattanu micca, chista è a raggiuni di cunvertisce.
Mi servi u prugramma Adobe pi apriri un PDF?
+
Pi la lettura, no - lu furmatu è documentatu e largamenti implementatu, e tanti strumenti lu aprinu. Pi lu gruppu di funzioni cumpletu l'applicazzioni di l'uriggini è ancora l'implementazioni di riferimentu, e li file ca si basanu supra li so specificità ponu differiri di l'àutri. La cunversioni quissa nun ci voli nudda licenza Adobe e nudda installazioni lucali.
Cosa succede à u mo PDF dopu a cunversione?
+
Si cancia automaticamenti. U caricamentu e u risultatu cunvertitu restanu supra li nostri servituri pi circa 24 ore, ca lassa tempu pi scaricari u risultatu, e poi si cancianu automaticamenti. U trasferimentu si faci cu HTTPS in tutti e dui li dirizzioni. Nudda leghji u cuntinutu, nudda si indiciza, e nudda si passa a nudda àutra.
Quantu tempu ci vole pi cunvertì PDF?
+
Di solitu sicunni. I file picculi sò efficacimenti istantanei, e i casi chi pigghianu tempu veru sunnu chiddi chi fannu u travagghiu veru: una registrazzioni longa ca avi a èssiri ri-codificata quadru pi quadru, un documentu scannatu ca passa pi lu ricunnuscimentu di caratteri, o un batch assai granni. Duve na cunversioni ri-imballa o ri-imballa solu i dati esistenti, resta veloci, nun importa quantu granni sia u file, picchì nudda cosa è decodificata.
