Yes — that is the advantage of rendering DOCX to an image: the page is rasterized exactly as it displays, with fonts baked into the pixels. The recipient sees the precise layout regardless of which fonts they have installed, unlike sending an editable document that may reflow on their machine.