OGG Vorbis offre une compression audio de haute qualité comparable à celle du MP3, mais entièrement gratuite et open source.
Utilisations courantes
Applications audio open source
Audio et effets sonores du jeu
Écouter de l'audio en streaming sans frais de licence
OGG FAQ sur la transformation
Qu'est-ce qu'un fichier OGG?
+
OGG est un format conteneur libre et ouvert utilisant le codec audio Vorbis pour la compression avec perte.
Quelle est la qualité déjà perdue dans un fichier OGG?
+
Quoi que l'encodeur original ait décidé de se débarrasser, il ne peut pas être récupéré. OGG compresse en modélisant ce que l'oreille ne remarquera pas — sons silencieux assis sous les ondes fortes, fréquences aux bords de l'ouïe — et en le retirant définitivement. À un débit sain qui est inaudible pour presque tout le monde. Ce qui n'est pas réversible, donc la conversion à un format sans perte préserve l'état actuel plutôt que de restaurer l'original. Le Vorbis à l'intérieur d'OGG est une perte et utilise un débit variable par défaut, donc la qualité est définie comme un niveau plutôt qu'un chiffre fixe kbps.
Pourquoi tant de contenu web est-il livré comme OGG?
+
Parce qu'il a été conçu pour exactement ce travail: petits fichiers, démarrage rapide, aucun plugin et aucune licence pour s'inquiéter. Cela le rend excellent à la livraison et imperméabilable à tout le reste — les outils d'édition, les galeries de téléphone et les anciens appareils l'ignorent fréquemment. OGG Vorbis bat MP3 à un débit égal et n'a aucun coût de licence, c'est pourquoi les moteurs de jeu et les logiciels open-source l'ont adopté en gros.
L'artiste, l'album et la couverture de l'art sur mon OGG survivent-ils à la conversion?
+
Ils font là où le format cible a quelque part pour les mettre. OGG porte des balises et des œuvres d'art intégrées dans le fichier, et une conversion copie sur chaque champ que la destination comprend. Les cibles non compressées sont l'exception — ils ont été spécifiés avant le marquage était une attente normale et ne gardent presque rien, donc une bibliothèque convertie de cette façon arrive comme un mur de pistes non titubées.
Est-ce que OGG est éliminé progressivement?
+
Il ne s'en va pas brusquement, mais sa part de nouveaux fichiers continue de rétrécir et moins de nouveaux outils se soucier de le soutenir. Les fichiers existants restent lisibles pendant longtemps encore. La position pratique est que garder une archive dans ce format est bien, tout en commençant un nouveau workflow en elle signifie accepter un ensemble de logiciels de plus en plus étroit.
Un fichier OGG peut-il contenir un mix 5.1 surround?
+
Oui — le format gère plus de deux canaux correctement, donc un mix surround garde sa mise en page de canal plutôt que d'être replié sur stéréo en chemin. Si vous l'entendez comme surround dépend de l'extrémité lointaine: un récepteur décode tous les canaux, un téléphone déclassera au moment de la lecture, indépendamment du moment où vous l'entendez.
Est-ce que OGG jouera directement dans une page Web?
+
Oui. OGG est parmi les navigateurs de formats audio décoder nativement, de sorte qu'il peut être déposé dans un élément audio ou un lecteur podcast et il fonctionne partout sans plugin ou un fichier de repli. Cela en fait une cible de publication sûre, et c'est pourquoi convertir un enregistrement exotique dans ce format est généralement le chemin le plus court pour le faire jouer sur un site.
À quel débit dois-je convertir mes fichiers OGG?
+
Pour la musique, 256 à 320 kbps est transparent pour presque chaque auditeur; pour la parole et les podcasts, 96 à 128 kbps est beaucoup et réduit de moitié le fichier à nouveau. Encodage au-dessus du bitrate source est gaspillé l'espace — il préserve fidèlement audio qui a déjà été à travers un passage perdu et ne récupère rien le premier encodeur jeté.
Qui contrôle le format OGG?
+
Personne, dans le sens où l'importance est : la spécification est publique, les implémentations sont libres d'écrire, et aucune entreprise ne peut changer les termes plus tard. C'est pourquoi elle se présente dans les outils open-source et dans les politiques d'archives, où un format contrôlé par un seul fournisseur est un risque. OGG est le conteneur Xiph.Org, qui contient habituellement du Vorbis audio, créé en 2000 comme une alternative sans brevet à MP3.
La conversion modifie-t-elle le taux d'échantillonnage de mon audio OGG?
+
Une conversion maintient le taux de source — 48 kHz reste 48 kHz, 44.1 kHz reste 44.1 kHz — parce que le rééchantillonnage est un petit coût de qualité sans aucun avantage lorsque rien ne l'exige. Les exceptions sont réelles: les CD audio ont besoin de 44.1 kHz, certains lecteurs matériels plus âgés n'acceptent rien d'autre, et les pipelines de voix veulent souvent 16 kHz.
Puis-je simplement renommer l'extension au lieu de convertir OGG?
+
Presque jamais, et il vaut la peine de comprendre pourquoi : l'extension est une étiquette, tandis que les octets à l'intérieur sont structurés pour un format spécifique. Renaming produit un fichier dont le nom promet quelque chose que son contenu ne livre pas, et ce qui l'ouvre refuse le fichier ou le lit mal. La seule exception étroite est deux formats qui sont réellement le même conteneur sous des noms différents — et même alors un rewrap approprié est plus sûr qu'un renom.
Puis-je convertir un dossier entier de fichiers OGG en une seule fois?
+
Avec un compte, oui — les déposer ensemble et ils sont en file d'attente comme un travail plutôt que manipulés un à la fois, avec les mêmes paramètres appliqués dans le lot et les résultats retournés ensemble. Conversions gratuites lancent un seul fichier à la fois (des outils fusion prennent deux); un plan payé est ce qui débloque le traitement de lots et la limite par fichier plus grande, qui est ce qui rend la conversion d'une archive entière pratique.
