Malsupre estas malglata traduko de niaj anglaj servkondiĉoj kaj angla privateca politiko por juraj aspektoj ambaŭ validas nur en la angla

Kondiĉoj pri Vorto.to

1. Kondiĉoj

Alirante la retejon ĉe https://word.to , vi konsentas esti ligita de ĉi tiuj servaj kondiĉoj, ĉiuj aplikeblaj leĝoj kaj regularoj, kaj konsentas, ke vi respondecas pri plenumo de iuj aplikeblaj lokaj leĝoj. Se vi ne konsentas kun iuj el ĉi tiuj kondiĉoj, vi malpermesas uzi aŭ aliri ĉi tiun retejon. La materialoj enhavitaj en ĉi tiu retejo estas protektitaj de aplikebla leĝo pri kopirajtoj kaj varmarkoj.

2. Uzu Permesilon

1. Permeso estas provizore elŝutita unu kopio de la materialoj (informoj aŭ programoj) en la retejo de Word.to nur por persona nekomerca provizora spektado. Ĉi tio estas donado de permesilo, ne transdono de titolo, kaj laŭ ĉi tiu permesilo vi ne rajtas:
   1. modifi aŭ kopii la materialojn;
   2. uzu la materialojn por iu ajn komerca celo, aŭ por iu publika montrado (komerca aŭ nekomerca);
   3. provu malkompili aŭ inversigi inĝenierion de iu ajn programaro enhavita en la retejo de Word.to;
   4. forigi iujn ajn kopirajtajn aŭ aliajn proprietajn notaciojn el la materialoj; aŭ
   5. transdoni la materialojn al alia persono aŭ speguli la materialojn al iu ajn alia servilo.
2. Ĉi tiu permesilo aŭtomate finiĝos se vi malobservas iujn el ĉi tiuj limoj kaj povas esti nuligita de Word.tot iam ajn. Fininte vian spektadon de ĉi tiuj materialoj aŭ post la fino de ĉi tiu permesilo, vi devas detrui iujn elŝutitajn materialojn en via posedo ĉu en elektronika aŭ presita formato.

3. Malgarantio

1. La materialoj en la retejo de Word.to estas provizitaj laŭ tia. Word.to donas neniujn garantiojn, esprimitajn aŭ implicitajn, kaj ĉi-pere malakceptas kaj neas ĉiujn aliajn garantiojn inkluzive, sen limigo, implicajn garantiojn aŭ kondiĉojn de vendebleco, taŭgeco por aparta celo, aŭ malobservon de intelekta propraĵo aŭ alian malobservon de rajtoj.
2. Plue, Word.to ne garantias aŭ faras ajnajn prezentojn pri la precizeco, verŝajnaj rezultoj aŭ fidindeco de la uzo de la materialoj en sia retejo aŭ alie rilate al tiaj materialoj aŭ en iuj retejoj ligitaj al ĉi tiu retejo.

4. Limigoj

En neniu kazo Word.to aŭ ĝiaj provizantoj respondecos pri iuj damaĝoj (inkluzive, sen limigo, damaĝoj pro perdo de datumoj aŭ profito, aŭ pro komerca interrompo) rezultantaj de la uzo aŭ neeblo uzi la materialojn ĉe Word.to retejo, eĉ se Word.to aŭ Word.outhorised reprezentanto estis informita parole aŭ skribe pri la ebleco de tia damaĝo. Ĉar iuj jurisdikcioj ne permesas limigojn al implicaj garantioj aŭ limojn de respondeco pri konsekvencaj aŭ incidentaj damaĝoj, ĉi tiuj limigoj eble ne validas por vi.

5. Precizeco de materialoj

La materialoj aperantaj en la retejo de Word.to povus inkluzivi te errorsnikajn, tipografiajn aŭ fotografiajn erarojn. Word.to ne garantias, ke iuj el la materialoj en ĝia retejo estas ĝustaj, kompletaj aŭ aktualaj. Word.to povas ŝanĝi la materialojn enhavitajn en sia retejo iam ajn sen avizo. Tamen Word.to ne devontigas aktualigi la materialojn.

6. Ligiloj

Word.to ne reviziis ĉiujn retejojn ligitajn al sia retejo kaj ne respondecas pri la enhavo de tia ligita retejo. La inkludo de iu ajn ligo ne implicas subtenon de Word.to de la retejo. Uzo de tia ligita retejo estas sub risko de la uzanto.

7. Modifoj

Word.to povas revizii ĉi tiujn kondiĉojn de servo por sia retejo iam ajn sen avizo. Uzante ĉi tiun retejon vi konsentas esti ligita de la tiama aktuala versio de ĉi tiuj servaj kondiĉoj.

8. Reganta Leĝo

Ĉi tiuj terminoj kaj kondiĉoj estas regataj de kaj interpretitaj laŭ la leĝoj de Konektikuto kaj vi nerevokeble submetiĝas al la ekskluziva jurisdikcio de la tribunaloj en tiu ŝtato aŭ loko.